Hãy tham gia cùng Trung tâm Giải quyết Tranh chấp Hạt King trong một buổi tối đáng nhớ để kỷ niệm 40 năm xây dựng những cộng đồng vững mạnh hơn thông qua đối thoại, sự thấu hiểu và giải quyết xung đột. Vào thứ Sáu, ngày 16 tháng 10, hãy đến Washington Hall tại Khu Trung tâm Seattle để thưởng thức âm nhạc trực tiếp, các món khai vị thịnh soạn và kết nối ý nghĩa với những người tin tưởng vào việc xây dựng một Hạt King hòa bình và gắn kết hơn.
Ban nhạc được giới thiệu lần này làR E P O S A D O, một nhóm nhạc kết hợp giữa các thể loại Latin, Funk và Afro-Soul, với sứ mệnh sử dụng sức mạnh của âm nhạc để kết nối và vượt qua mọi rào cản.
Chương trình giải trí còn có sự góp mặt củaAmerican Flats, một ban nhạc rock and roll mang đậm ảnh hưởng của dòng nhạc Americana và Punk, biểu diễn với niềm đam mê vượt thời gian, bất hủ và đầy sức sống.
Dù bạn mới biết đến KCDRC lần đầu hay đã đồng hành cùng chúng tôi trong suốt nhiều năm qua, lễ hội cộng đồng này chính là cơ hội để bạn vui chơi, gặp gỡ những người hàng xóm có cùng chí hướng và cùng góp phần xây dựng một tương lai nơi mọi người đều có những công cụ cần thiết để giải quyết xung đột một cách xây dựng.
Thứ Sáu, ngày 16 tháng 10 năm 2026
19h – 23h
Washington Hall – 153 Đại lộ 14, Seattle, WA 98122
Hướng tới sự hòa hợp trong cộng đồng
Lái xe và đỗ xe: Washington Hall có một bãi đỗ xe nhỏ, và quý vị cũng có thể đỗ xe dọc đường trong khu vực lân cận. Số chỗ đỗ xe có hạn, vì vậy xin vui lòng dành thêm thời gian để tìm chỗ đỗ. Chúng tôi khuyến khích quý khách đi chung xe, sử dụng phương tiện giao thông công cộng hoặc đi taxi/dịch vụ chia sẻ chuyến đi nếu có thể.
Giao thông công cộng: Washington Hall được phục vụ bởi một số tuyến xe buýt của King County Metro. Tuyến 27 dừng gần Yesler Way và 14th Avenue, còn các tuyến khác phục vụ khu vực 12th Avenue/S Jackson Street. Tuyến xe điện First Hill cũng là một lựa chọn khác: xuống xe gần 14th Avenue và S Washington Street, sau đó đi bộ về phía bắc dọc theo 14th Avenue để đến Washington Hall.
Dịch vụ đi chung xe và điểm đón/trả khách: Nếu bạn sử dụng Uber, Lyft, taxi hoặc được người khác chở đến, hãy nhập địa chỉ 153 14th Ave, Seattle, WA 98122 làm điểm đến.
Tiện nghi cho người khuyết tật: Tòa nhà Washington Hall đáp ứng các tiêu chuẩn ADA, có thang máy phục vụ tất cả các tầng.
Trở thành nhà tài trợ
Hãy cùng chúng tôi kỷ niệm 40 năm gắn kết mọi người và củng cố cộng đồng. Tài trợ "Harmony in Community" là cơ hội để hỗ trợ các phương pháp giải quyết xung đột dễ tiếp cận, đồng thời kết nối tổ chức của quý vị với các thành viên cộng đồng, đối tác và những người ủng hộ trên toàn Hạt King. Các cơ hội tài trợ được cung cấp ở nhiều mức độ khác nhau, với các lợi ích được thiết kế để ghi nhận sự ủng hộ của quý vị trước, trong và sau sự kiện.
Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm về việc trở thành nhà tài trợ thông qua Bộ tài liệu tài trợ KCDRC năm 2026 của chúng tôi
Tham gia hoạt động tình nguyện tại Harmony in Community
Hãy cùng chúng tôi xây dựng Hòa hợp trong Cộng đồng trở thành một đêm đáng nhớ! Chúng tôi đang tìm kiếm các tình nguyện viên để hỗ trợ trong việc chuẩn bị sự kiện, đón tiếp và đăng ký khách mời, các hoạt động trong sự kiện, cũng như các công việc khác trong suốt buổi tối. Dù bạn có thể hỗ trợ phía sau hậu trường hay thích tham gia trực tiếp vào các hoạt động sôi nổi, thời gian và sức lực của bạn sẽ giúp chúng tôi kỷ niệm 40 năm gắn kết mọi người lại với nhau. Hãy gửi email cho chúng tôi để cho biết bạn muốn tham gia hỗ trợ!
***Thông báo về chụp ảnh và quay phim***
Trong suốt sự kiện “Harmony in Community”, có thể sẽ có hoạt động chụp ảnh và quay phim. Các hình ảnh và đoạn ghi hình từ sự kiện này có thể được KCDRC sử dụng trong các hoạt động truyền thông trong tương lai, bao gồm trang web, mạng xã hội, bản tin, ấn phẩm, tài liệu gây quỹ và các tài liệu quảng bá khác của chúng tôi.
Chúng tôi hiểu rằng không phải ai cũng muốn được chụp ảnh. Nếu quý vị không muốn xuất hiện trong các bức ảnh hoặc video có thể nhận diện được, vui lòng thông báo cho chúng tôi khi làm thủ tục đăng ký tham dự sự kiện. Chúng tôi sẽ cung cấp một phương thức đơn giản để nhiếp ảnh gia và đội ngũ tổ chức sự kiện nhận diện những người tham dự đã chọn không tham gia, đồng thời sẽ nỗ lực hợp lý để đảm bảo quý vị không xuất hiện trong các hình ảnh có thể nhận diện được.



